Toque de color en un día gris

Para un día de primavera lluvioso lo mejor es añadir algo de color a un día gris, con esta parka de color rojo se le da al look un toque alegre ademas de elegancia, el rojo es el color que trasmite fuerza y optimismo. Unas botas de agua se convierten en imprescindibles, estas midi en negro me encantan ya que son muy combinables y cómodas, al igual que el paraguas, que al ser trasparente lo puedo combinar con cualquier outfit.

.

For a rainy spring day is best to add some color to a gray day with this red parka is given a lively touch to the look in addition to elegance, red is the color that conveys strength and optimism. Water boots become essential these black midi they are very comfortable and combined, a transparent umbrella combinable in any look .

IMG_3369

page

IMG_3354

page

IMG_3365

IMG_3356

Parka Easy Wear

Pantalón Morgan

Botas Mustang

Paraguas Ezpeleta

7x3-transparente

Outfit comodo en las Torres de Quart

Las Torres de Quart, construidas en el siglo XV, son los restos de la antigua muralla medieval que rodeaba la ciudad de Valencia. En el exterior todavía se conservan las señales del intenso bombardeo sufrido durante la Guerra de la Independencia en 1808.

Para visitar esta maravilla de torres y poder subir y bajar por sus escaleras he escogido unos botines negros planos y cómodos, para romper el monocromático en negro de chaqueta, leggins y camiseta he usado un top sobrepuesto y un foulard de colores primaverales.

.

Las Torres de Quart, built in the XV century, are the remains of the old medieval wall that surrounded the city of Valencia. Outside signals suffered heavy bombing during the War of Independence in 1808 are still preserved.
To visit this wonderful towers and power up and down your stairs I chose a flat black boots and comfortable, to break the monochrome in black suit, shirt and leggins I used a superimposed top and a scarf in spring colors.


IMG_3249

page

IMG_3066

page

IMG_3131

IMG_3191

page

page

IMG_3234

7x3-transparente

Black dress Coast

El vestido negro suele ser el mas recurrido para una salida nocturna ya que es el básico que no suele faltar en cualquier fondo de armario, resulta muy versátil y elegante. Para una cena con estilo me he decantado por este vestido negro con encaje que le da ese punto de elegancia y feminidad de la marca Coast. Los vestidos de la firma londinense son elegantes, desprenden sensualidad y cuidan hasta el más mínimo detalle en sus diseños.

.

The black dress is usually the most appeal for a night out as it is the base which is usually missing in any wardrobe, it is very versatile and elegant. For a stylish dinner I opted for this black lace dress that gives that point of elegance and femininity of the brand Coast. The London-based dresses are elegant, detached sensuality and care to the smallest detail in their designs.

IMG_2364

page

IMG_2377

IMG_2386

page

7x3-transparente

Flagship store Bershka en Valencia

La calle Colón de Valencia cuenta desde el pasado 6 de Marzo con la tienda más grande de Europa de la firma Bershka en un edificio emblemático, que albergaba la antigua Conselleria de Economía. Tras su fachada protegida, en la inauguración de este establecimiento de 1.307 metros cuadrados entre otras amenidades se contó con las actuaciones en directo de Dorian y DJ BeGun, descubrir y probar la nueva linea beauty o customizarse camisetas.

Bershka, la cadena de moda joven de Inditex ha puesto en marcha su flagship store del centro de Valencia apostando una vez mas por la apertura de tiendas ecosostenibles, diseñada y construida siguiendo los criterios del certificado Leed Platinum. Utilizando en la puesta en marcha de la tienda materiales ecológicos y reciclados. Preocupándose por el ahorro energético esta tienda consumirá un 30% menos de energía, gastará un 75% menos de agua y utilizará un 25% de agua de lluvia. Es bueno poder disfrutar de mucha moda en un ambiente ecosostenible en el corazón de Valencia.

.

La calle Colón de Valencia has since last March 6 with the largest store in Europe Bershka signing a landmark building the  Ministry of Economy. After its listed façade , at the opening of this facility of 1,307 square meters among other amenities are featured live performances from Dorian and DJ Begun, discover and test the new beauty line or customizarse shirts .

Bershka young fashion chain Inditex launched its flagship store in the center of Valencia betting once again by opening stores ecosostenibles , designed and built according to criteria of Platinum Leed certificate . Using the implementation of the organic and recycled materials store. Concerned about this store energy savings will consume 30 % less energy , spend 75 % less water and 25% use rainwater . It’s good to enjoy a lot of fashion in ecologically sustainable environment in the heart of Valencia.

page

63ce903c4cc4b4f0e4b2461097576779page20140306_192902

page

page

page

7x3-transparente

Look boutique La Sonrisa de Carol

Llegó la primavera y como primer outfit primaveral me encanta este look total de La Sonrisa de Carol, tanto el conjunto de pantalón y camisa como los complementos.

Look perfecto para cualquier ocasión combinando pantalones con animal print, estos preciosos de serpiente, con camisa lisa con su toque sofisticado en cuello y hombros, de corte asimétrico, mas larga la parte posterior que le da un toque mas informal al conjunto. Añadiendo collar y anillo maxi rematamos el look dándole un aire mas chic.

.

Spring came as the first spring outfit and I love this total look of La Sonrisa de Carol, both the set of pants and shirt as supplements.

Look perfect for any occasion combining animal print  pants these lovely,  with smooth shirt with a sophisticated twist on neck and shoulders, asymmetrical cut, longer back which gives it a more casual touch to the whole. Adding maxi necklace and ring finish off the look giving it a more chic air.

IMG_1345

page

IMG_1356

page

IMG_1366

page

IMG_1392

https://www.facebook.com/lasonrisadecarol?hc_location=timeline

7x3-transparente

Fallas – Ofrenda de Flores y sus Trajes

La ofrenda de flores a la Virgen de Los Desamparados es el acto mas emotivo de toda la fiesta de Las Fallas. Durante dos días desfilan mas de 100.000 falleros y falleras  por las calles que dan acceso a la Plaza de la Virgen, en el que las falleras llevan los 60.000 ramos de flores para realizar el manto que viste la imagen de la patrona de los valencianos.

El desfile de miles y miles de falleras y falleros luciendo la belleza de la indumentaria valenciana en todo su colorido y esplendor, durante horas se pueden admirar trajes, manteletas, corpiños, adornos y complementos de distintos siglos y épocas. Todo una explosión de color donde las prendas tradicionales tienen sus propias tendencias.

.

The offering of flowers to the Virgin of the Helpless is the most emotional event of the entire festival Las Fallas. For two days more than 100,000 parade falleras and falleros in the streets that lead to the Plaza de la Virgen, which carry the Falleras 60,000 bouquets for the mantle you saw the image of the patron saint of Valencia.

The parade of thousands of  falleras and falleros, the beauty of the Valencian costumes in its color, for hours can be admired suits, shawls, bodices, ornaments and accessories from different centuries and times. All an explosion of color where traditional garments have their own trends.

IMG_2819

page

IMG_2904

page

IMG_2886

page

IMG_2997

page

IMG_3052

7x3-transparente

FALLAS Valencia 2014

Después de un año de intenso trabajo en los talleres de los artistas falleros llegó la hora de contemplar estos magníficos monumentos por las calles de Valencia y su provincia. Durante los días y noches previos, se trabaja incansablemente en las plazas y calles en las que se ubican Las Fallas ultimando los detalles y dando los últimos retoques para que el día 16 por la mañana esté todo listo para su enjuiciamiento.

Las Fallas durante estos días, hasta la noche del 19 en el que serán consumidas por las llamas el día de su patrón San José, nos muestran todo su esplendor, belleza y colorido al mismo tiempo que son críticas, llenas de sátira e ironía con la actualidad social y política, pero siempre con humor. Ya solo nos queda pasear y disfrutar de estas obras de arte en sus pocos días de existencia.

.

After a year of hard work in the workshops of the Fallas artists came when contemplating these magnificent monuments in the streets of Valencia and its province. During the previous days and nights working tirelessly in the squares and streets that are located Las Fallas finalizing the details and putting the finishing touches to the 16th in the morning you are ready for trial.

Las Fallas these days, until the night of 19 which will be consumed by the flames the day of its patron San Jose, show us all its splendor, beauty and color while reviews are full of satire and irony with social and political news, but always with humor. Since we can only walk and enjoy these works of art in their few days of existence.

IMG_2752

page

IMG_2700

page

page

page

page

20140316_164101

IMG_2718

Falla de La Plaza del Pilar es la ganadora en la Sección Especial, del artista Pere Baenas, con el lema ‘Escándalo’

7x3-transparente