Summer Time

Ya estamos en Agosto y es el mes en el que tradicionalmente la mayoría disfrutamos de las vacaciones veraniegas. Es el momento de tomarse unos días de tiempo libre, descansar y aprovechando que tenemos mas tiempo para nosotros, disfrutar de la vida sin el estrés de las obligaciones cotidianas.

La playa y la piscina suelen ocupar gran parte de los largos días de verano. También podemos disfrutar de las rebajas de esta época, para aprovechar estar a la última por menos dinero. En mi último día de shopping he adquirido este conjunto de Women’Secret compuesto por bikini con estampado étnico y un top de bikini con el mismo estampado y detalle de tiras en la parte delantera que complementan a la perfección con las sandalias de estilo étnico de Tiendas Natura. Ya solo nos queda disfrutar del buen tiempo en la playa y piscina.

.

We are already in August and it is the month in which traditionally the majority enjoyed the summer vacation. It is the time to take a few days of leisure, rest and taking advantage of that we have more time for us, enjoy life without the stress of daily obligations.

The beach and the pool tend to occupy much of the long days of summer. We can also enjoy bargains this time, to be the last for less money. On my last day of shopping I have acquired this set of WomenSecret composed of ethnic print bikini and a top bikini with the same print and detail of strips on the front that complement perfectly with ethnic shops Natura style sandals. Now we can only enjoy the nice weather on the beach and swimming pool.

7M2A9906ok_opt

7M2A9909ok_opt

7M2A9913ok

7M2A9916ok

7M2A9920ok_opt

carla cristina

CoCô Events Agency

Cocô es una agencia de organización de una amplia diversidad de eventos y celebraciones con sede en Valencia (España). Eventos personalizados y con glamour, donde poder elegir la sorpresa que quieres organizar o una celebración con mucho estilo que se adapte a tus necesidades, desde una fiesta de un día en piscina en un entorno espiritual, cócteles, paseos en barco o congresos y eventos a gran escala, por lo que cuentan con profesionales de diferentes ámbitos para que sus celebraciones tengan estilo y glamour.

Amparo y Esmeralda constituyen la agencia Cocô, con su experiencia, ilusión y profesionalidad marcan la diferencia, para que sus eventos se adapten al cliente. Cocô se distingue por ofrecer una gama de servicios con ánimo de hacer diferente lo convencional y generar acontecimientos exitosos para los asistentes y participantes en sus eventos.

.

Cocô is an agency of a wide diversity of events and celebrations in Valencia (Spain). Custom events with glamour, where you can choose the surprise that you want to organize or a celebration with style that fits your needs, from a party of a day in the pool in a spiritual environment, cocktails, boat trips or conferences and events to large-scale, by what they say with professionals from different fields so that their celebrations have style and glamour.

Amparo and Esmeralda are the Cocô Agency, with their experience, enthusiasm and professionalism make the difference, so that their events are adapted to the customer. Cocô is distinguished by offering a range of services with the aim of making different conventional and generate successful events for attendees and participants in its events.

http://cocoorganizacioneventos.com/

CoCo

CoCo

CoCo

CoCo

CoCo

CoCo

CoCo

CoCo

carla cristina

Valencia en Fallas

Las Fallas de Valencia es una fiesta de interés turístico Internacional donde se da la bienvenida a la primavera. Tradición, sátira y arte se mezclan e invitan a participar de esta fiesta que quema todo lo malo, a través de sus monumentos falleros y renace de sus cenizas para dar la bienvenida a una nueva estación del año.

La pólvora es un elemento indispensable de la fiesta fallera, miles de personas son testigos de su ruido y olor por el día, ademas de impresionantes fuegos artificiales por la noche.

La parte mas emotiva es sin duda la ofrenda de flores. Desfile de las comisiones falleras hasta la plaza de la Virgen para realizar una ofrenda de flores a la Virgen de los Desamparados, patrona de Valencia, donde las falleras entregan sus ramos a la Virgen, formando un impresionante manto de 15 metros de altura que cambia de diseño todos los años.

Las Fallas son unas fiestas que no hay que perderse por su mezcla de sensaciones. Como muestra de ello la galería fotográfica de Rocio Sierra.

.

The Fallas of Valencia is a fiesta of international tourist interest where is welcomed to the spring. Tradition, satire and art mingle and invite for this event that burns everything bad, through Falla monuments and is reborn from its ashes to welcome a new season of the year.

Gunpowder is an indispensable element of the feast fallera, thousands of people are witnesses of their noise and odor by day, plus impressive fireworks in the evening.

The most emotional is undoubtedly the offering of flowers. Parade of the commissions make a floral offering to the Virgen de los Desamparados patroness of Valencia, where the falleras deliver your bouquets to the Virgin, forming an impressive mantle of 15 meters high that changes its design every year.

Failures are holidays that should not be missed for its mix of sensations. As proof of this Rocío Sierra photo gallery.

IMG_2623ok

IMG_2728ok

IMG_2670ok

IMG_3042ok

page

page (2)

page

004a

carla cristina

Outfit Otoñal en Oporto

Aprovechado la Portugal Fashion no podía dejar pasar la ocasión de visitar la bonita ciudad de Oporto, famosa por los vinos que llevan el nombre de la ciudad y cuyas bodegas se encuentran en la margen del río Duero.

Para un día soleado de otoño y una buena caminata era necesario un look cómodo, por lo que este vestido de Sidecar me ha parecido ideal para la ocasión, ya que es una marca que apuesta por la moda joven y divertida con coloristas estampados y cuidada selección de materiales, como demuestra esta prenda que combina distintas texturas y colores, siendo tendencia el verde y el print floral en esta temporada otoñal. Completando el outfit unas botas Karma of Charme cómodas y acordes con el estilismo.

Taking advantage of a Portugal Fashion couldn’t pass the opportunity to visit the beautiful city of Porto, renowned for wines that bear the name of the city and whose wineries are located on the Bank of the Douro River.

For a sunny autumn day and a good walk was necessary a comfortable look, so have found me this Sidecar dress ideal for the occasion, since it is a brand that bets on the young and fashion fun with colorful prints and careful selection of materials, as evidenced by this garment that combines different textures and colors, tendency to be green and the floral print this autumn season. Completing the outfit Karma of Charme boots comfortable and consistent with the styling.

IMG_7122

pageIMG_7089IMG_7096

IMG_7056

IMG_7055carla cristina

Vestido Rosa Pastel

El Algarve es muy conocido por su costa, pero no todo es playa en el sur de Portugal, encontramos preciosos pueblos de interior como Querença, que parecen sacados de cuentos, con sus casas blancas en un entorno verde y frondoso donde se celebran multitud de fiestas y eventos populares.

Un look ideal para una celebración o evento especial es este vestido rosa pastel de Suiteblanco, de corte recto con bordados en pecho, mangas y espalda, combinado con estas sandalias elegantes en el mismo tono pastel del vestido con tacón en dorado.

.

The Algarve is well known for its coast, but not everything is a beach in the South of Portugal, we find pretty villages of interior as Querença, that seem drawn from stories, with its white houses in a green and lush environment where many festivals and popular events are held.

A perfect look for a celebration or special event is this pink pastel dress Suiteblanco, straight cut with embroidery on chest, sleeves and back, combined with these elegant sandals in the same tone dress cake with heel in gold.

IMG_0325

IMG_0314

IMG_0320

IMG_0308

page

page

IMG_0283

carla cristina

Un concepto de lujo en vacaciones “The Level”

Estamos en época de vacaciones y es todo un reto encontrar un lugar en el que podamos complementar el confort, el lujo y el descanso al mismo tiempo que disfrutamos de servicios exclusivos y preferenciales, por lo que es importante encontrarlo al buscar donde pasar unas excelentes vacaciones.

Algunos hoteles Meliá nos ofrecen la posibilidad de la experiencia Red Level donde podemos experimentar el lujo más auténtico y exclusivo para nuestros días de relax. En Tenerife lo encontramos en el Gran Meliá Palacio de Isora, donde disfrutamos de este concepto de Hotel dentro del Resort y que está pensado exclusivamente para adultos, ofreciendonos tranquilidad para disfrutar de momentos mágicos frente al Atlántico.

.

We are on holidays and is a challenge to find a place in which we can complement the comfort, luxury and relaxation at the same time we enjoy exclusive services and preferential, so it is important to find the search spend vacation.

Some Melia hotels offer us the possibility to experience network Level where we can experience the luxury of authentic and exclusive to our relaxing days. Tenerife is found in the Gran Meliá Palacio de Isora, where we enjoyed this Hotel within the Resort concept and which is only designed for adults, offering peace of mind to enjoy magical moments on the Atlantic.

page

page

tenerife%20014[1]

tenerife%20017[1]

tenerife%20039[1]

tenerife%20033[2] - copia (2)

carla cristina

Visita al Cristo Rei de Lisboa

Todo un espectáculo observar la grandeza del Cristo Rei con sus más de 28 metros de altura, enclavado sobre un enorme pedestal de 75 metros de altura compuesto por cuatro pilares que representan los puntos cardinales. Dentro de los pilares se encuentra la Capilla Nossa Senhora da Paz.  El Cristo Rey de Lisboa nos recuerda al emblemático Cristo Redentor de Río de Janeiro, ya que está construido inspirado en él.

El Cristo Rei simboliza también la paz, un agradecimiento a Dios por haber mantenido a Portugal fuera de los horrores de la II guerra mundial que afectó prácticamente a toda Europa. Desde su mirador podemos observar las increíbles vistas al puente 25 de Abril y a la ciudad de Lisboa.

.

A spectacle to observe the greatness of Cristo Rei with more than 28 meters high, located on a huge pedestal 75 feet high composed of four pillars representing the cardinal points. Inside the pillars is the Chapel of Nossa Senhora da Paz. Lisbon Christ the King reminds us of the iconic Christ the Redeemer in Rio de Janeiro, as it is built inspired by it.

The Cristo Rei also symbolizes peace, thank God for having kept Portugal out of the horrors of World War II that affected virtually all of Europe. From its vantage point we can see the amazing views of the 25 de Abril bridge and the city of Lisbon.

IMG_0476

page

IMG_0481

page

page page

IMG_0510

20131229_125914

7x3-transparente