Miguel Carbonell – Diseño de Vestuario

Miguel Carbonell es un diseñador y estilista sobradamente reconocido en el mundo del teatro, cine, televisión, ópera y otros eventos. Destacan sus trabajos como jefe de vestuario en cine y televisión y también como figurinista en teatro, con una vida dedicada a su profesión y amor a su trabajo.

En la reciente visita a su estudio he podido comprobar con la ilusión con la que está trabajando en el diseño, realización y confección del vestuario para su nuevo espectáculo de Drag Queens The Working Drag que presentará próximamente. He tenido la oportunidad de probar algunas de sus últimas creaciones en las que destacan la gran calidad en telas y acabados, pero sobre todo el brillo y color de sus prendas ideales para su próximo show.

.

Miguel Carbonell is a designer and stylist amply recognized in the world of theatre, film, television, opera and other events. Highlights of his work as head of costume design in film and television and also as costume designer in theater, with a life dedicated to his profession and love for their work.

On the recent visit to his Studio I have seen with the illusion that is working on the design, realization and the costumes for his new show of Drag Queens “The Working Drag” to be presented soon. I have had the opportunity to wear some of their latest creations which highlights the high quality fabrics and finishes, but above all the brightness and color of your ideal clothes for his upcoming show.

page

7M2A4909ok

7M2A4911ok

page

page

7M2A4950ok

page

7M2A4954ok

Web – Miguel Carbonell

carla cristina

The Working Drag Show

Un show para pasar momentos divertidos llenos de sátira, excesos y humor, así es el espectáculo The Working Drag donde tres secretarias funcionarias cuando llega el momento del bocadillo hacen un show para entretenerse. Diva Black, Xara y Cruela De Bil-Laden son las tres protagonistas de este drag show que entretienen y divierten al público.

Peinados y maquillaje exuberantes, plataformas, tacones, pelucas, postizos, plumas y accesorios crean una atmósfera de glamour y llaman la atención como el vestuario que realiza Miguel Carbonell, donde un trabajado estilismo hace resaltar que la elegancia no está reñida con la comedia.

.

A show to spend fun moments full of satire, excesses and humor, so is the show The Working Drag where three Secretaries officials when it comes of the bruch make a show to entertain themselves. Diva Black, Xara and Bil-Laden Cruela are the three protagonists of this drag show to entertain and amuse the public.

Hairstyles and lush makeup, high heels, platforms, wigs, hairpieces, feathers and accessories create an atmosphere of glamour and attention as the costumes that made Miguel Carbonell, where a worked styling emphasizes that elegance is not incompatible with the comedy.

1399526_433432740100707_1493376046_o1011595_221930648001123_638823749_n

page

20141115_230414

20141115_230033

page

20141116_004744TheWorking- Compañia de Teatro

 12x8-transparente