Fátima lopes – Portugal Fashion

Fátima Lopes fue la diseñadora encargada de clausurar la recién terminada Portugal Fashion. La celebre creadora portuguesa que año tras año desfila en la Semana de la Moda de París junto a los mas destacados diseñadores de moda internacionales presentó sus propuestas para la primavera/verano 2015 con la novedad de su primera colección de calzado, modelos en piel suave y muy femeninos.

La diseñadora Fátima Lopes para su nueva colección se inspiró en las artes gráficas, tanto en los patrones como en las formas y volúmenes, para una primavera-verano con siluetas contemporáneas que feminizam el vestuario masculino. Una colección confeccionada y pensada como le gusta a su creadora, genuina y femenina, lista para vestir directamente de la pasarela a la calle.

.

Fátima Lopes was the designer responsible for shutting down the newly finished Portugal Fashion. The famous Portuguese creator that year-after-year parade of the fashion week in Paris together with the most prominent international fashion designers presented their proposals for the spring-summer 2015 with the novelty of his first collection of footwear, skin soft and very feminine models.

Designer Fátima Lopes for his new collection is inspired by graphic arts, both in patterns and shapes and volumes, for a spring-summer with contemporary silhouettes that feminizam the male wardrobe. A collection made and designed like its creator, genuine and female, ready to dress up directly from the catwalk to the street.

pagepagepagepagepagepagepage

carla cristina

Desfile Carlos Gil – Portugal Fashion

Carlos Gil demostró con sus propuestas para la próxima primavera/verano 2015 en la pasarela de la recién terminada Portugal Fashion el porqué está considerado uno de los grandes diseñadores portugueses.

“Match Point” fue el nombre elegido por Carlos Gil para su colección. Puntos y líneas dan vida a las figuras geométricas con lunares y rayas. El blanco y negro se equilibran con tonos pastel, en rosa y azul o amarillo sol, culminando con geometrías complejas. Prendas deportivas elegantes y sofisticadas que envuelven la silueta femenina. Como dice su creador “la vida está echa de puntos que forman una linea

.

Carlos Gil showed with its proposals for next spring/summer 2015 on the runway of the newly finished Portugal Fashion why is considered one of the great Portuguese designers.

Match point was the name chosen by Carlos Gil for his collection. Points and lines give rise to geometric figures with polka dots and stripes. Black and white are balanced with pastels in pink and blue, or Yellow Sun, culminating with complex geometries. Clothing sporting elegant and sophisticated streams the feminine silhouette. As its creator says “life is check points that form a line”

20141025_173427

page

page

page

pagepage

page

20141025_174045

carla cristina

Portugal Fashion Spring/Summer 2015

La Portugal Fashion no solo es un acontecimiento de moda, es sinónimo de cultura, modernismo y una apuesta en la promoción de la imagen nacional. Los desfiles se han celebrado dando comienzo en Lisboa y teniendo su continuidad en Oporto hasta su clausura con una after show party después de cuatro días de intensa actividad.

Paralelamente a los desfiles de los diseñadores consagrados, el proyecto Blomm se encarga de apoyar y promover a los jóvenes diseñadores y escuelas de moda, incluyéndolos en el programa de desfiles de la Portugal Fashion dándoles la posibilidad de tener alcance nacional e internacional.

El público que se ha dado cita para ver los desfiles en el Centro de Congresos da Alfândega do Porto podía disfrutar del Showroom Brand Up, funcionando como complemento de las colecciones que se presentaban en la pasarela, donde los diseñadores y marcas exponían sus prendas y propuestas para la primavera/verano 2015.

.

The Portugal Fashion not only is a fashion event, is synonymous with culture, modernism and a bet on the promotion of the national image. The fashion show have been held giving start in Lisbon. having its continuity in Porto until its closure with an after show party after four days of intense activity.

In parallel with the fashion show of the acclaimed designers, the Blomm project is responsible for supporting and promoting young designers and fashion schools, including them in the fashion show of the Portugal Fashion programme giving them the ability to Excel both at national and international level.

The public has been given appointment to see the fashion show in the Congress Centre da Alfândega Porto could enjoy the Brand Up Showroom, functioning as a complement of the collections presented on the catwalk, where the designers and exposed their garments and proposals for the spring-summer 2015.

page

IMG_6967

IMG_6969

pagepage

pageIMG_6925

IMG_6962

IMG_6799

carla cristina