Summer Time

Ya estamos en Agosto y es el mes en el que tradicionalmente la mayoría disfrutamos de las vacaciones veraniegas. Es el momento de tomarse unos días de tiempo libre, descansar y aprovechando que tenemos mas tiempo para nosotros, disfrutar de la vida sin el estrés de las obligaciones cotidianas.

La playa y la piscina suelen ocupar gran parte de los largos días de verano. También podemos disfrutar de las rebajas de esta época, para aprovechar estar a la última por menos dinero. En mi último día de shopping he adquirido este conjunto de Women’Secret compuesto por bikini con estampado étnico y un top de bikini con el mismo estampado y detalle de tiras en la parte delantera que complementan a la perfección con las sandalias de estilo étnico de Tiendas Natura. Ya solo nos queda disfrutar del buen tiempo en la playa y piscina.

.

We are already in August and it is the month in which traditionally the majority enjoyed the summer vacation. It is the time to take a few days of leisure, rest and taking advantage of that we have more time for us, enjoy life without the stress of daily obligations.

The beach and the pool tend to occupy much of the long days of summer. We can also enjoy bargains this time, to be the last for less money. On my last day of shopping I have acquired this set of WomenSecret composed of ethnic print bikini and a top bikini with the same print and detail of strips on the front that complement perfectly with ethnic shops Natura style sandals. Now we can only enjoy the nice weather on the beach and swimming pool.

Colección Verano de Cu.Pe Design

He visitado el taller de Cu.Pe para comprobar las tendencias en color y estilo de sus creaciones para este verano, ya sea en capazos como en bolsos, clutchs y sus primeros diseños en mochilas, donde los flecos y el color son los protagonistas. Una vez mas he podido comprobar y asistir a la creación de piezas únicas hechas artesanalmente, dando importancia a las calidades de la materia prima en sus bolsos y capazos para que podamos lucir piezas especiales y diferentes en nuestros complementos.

Los capazos decorados y las mochilas se han convertido en complementos icónicos del verano, pintados, con flecos, plumas, telas y pieles. Cu.Pe nos ofrece piezas con estilo hechas con cariño y sobre todo con el corazón como identifica a la marca.

.

I have visited the workshop of Cu.Pe to check the trends in color and style of his creations for this summer, whether in baskets or in bags, clutchs and his early designs in backpacks, where fringes and color are the protagonists. Once more I could check and assist the creation of unique pieces made by hand, giving importance to the qualities of the raw material in their handbags and purses so that we may look different and special pieces in our plug-ins.

The decorated baskets and backpacks have become iconic summer, painted, complements with fringes, feathers, fabric and leather. Cu.Pe offers stylish pieces made with love and above all with the heart as it identifies the brand.

http://www.cupedesign.com/

Anna Gracia Designer

La diseñadora Anna Gracia ha presentado su primera colección en el desfile que organizaba el Circuito de la Moda de Valencia en su 33 edición. Una colección inspirada en los grandes campos de naranjos, en el horizonte y en las bellísimas playas. La inclusión de cristales de Swarovski en sus prendas recuerdan el brillo del sol de verano en Valencia. Con accesorios propios y de plumas de Caprichos de Estilo para el desfile.

Un vestido de su colección es el que he escogido para lucir en la noche de desfiles. Un vestido corto de punto en dorado, con tirantes y lazada en la nuca, recogido en cintura y suelto sobre el vientre para no ceñirlo. Un escote en pico con cristales Swarovski que le dan un aire mas sofisticado.

Los diseños Anna Gracia son prendas muy femeninas, con las que la mujer se siente sexy y cómoda. El toque de sencillez y sofisticación permite utilizar sus prendas en situaciones casuales y de fiesta en función de los complementos que utilices. Anna Gracia es calidad hecha en España.  www.annagracia.com

.

Anna Gracia designer presented his first collection in the fashion show that organized circuit of the fashion of Valencia in its 33rd edition. A collection inspired by the large fields of orange trees, on the horizon and the beautiful beaches. The inclusion of Swarovski crystals in your clothes remember the brightness of the Sun of summer in Valencia. With own accessories and whims of Caprichos de Estilo for fashion show

I have chosen a dress from his collection to attend his fashion show. A short dress knit in gold, with suspenders and lacing in the nape of the neck, gathered at waist and loose on your belly for not belting it. A neckline at peak with Swarovski crystals that give an air more sophisticated.

Anna Gracia designs are very feminine clothes that women feel sexy and comfortable. The touch of simplicity and sophistication allows you to use your clothes in casual situations and party based on the add-ins that you use. Anna Gracia is quality made in Spain. 

 www.annagracia.com

Casual Outfit by Only

Ya estamos en primavera y sin duda una de las prendas clave en esta estación para nuestros outfits son los jeans, prenda eterna y atemporal por excelencia, siendo tendencia llevarlos rotos o desgastados (ripped jeans o frayed jeans) perfectos para salidas diarias o nocturnas.

En este outfit casual para utilizarlo a diario he combinado unos frayed jeans ajustados con una camiseta navy con encaje en la espalda, ambas prendas de la misma marca creando un look total Only.

.

We are already in the spring and one of the perfect fashion clothes for spring are the jeans, eternal clothes and timeless, being trend  (ripped jeans or frayed jeans) perfect for day or night out.

In this outfit casual to use it daily I have combined a frayed jeans set with a navy shirt with lace on the back, both garments of the same brand, creating a total look Only.

Black and Blue Style

Un estilo muy elegante y una perfecta combinación de colores en que resalta el color azul añil con el negro. Un look femenino en que una falda con vuelo y con volumen da un aire coqueto a este outfit, añadiendo esta blusa de raso azul con espalda abierta con detalles en el cuello complementa y aporta elegancia, ademas si incorporamos unos zapatos en los dos tonos del look  terminamos este outfit con clase y con un estilo muy femenino.

.

 A very elegant style, perfect combination of colors in which highlights with the black and indigo blue color. A  feminine look in that a skirt with flight and volume gives a flirtatious air to this outfit, adding this blouse blue satin with back open with details in neck complements and brings elegance, also if we incorporate a pair of shoes in the two-tone look finished this outfit with class and a very feminine style.

Chaqueta Paillettes Plateada

La chaqueta de lentejuelas o paillettes es una prenda que hay que tener en el fondo de armario si quieres brillar en cualquier evento o en ocasiones especiales, quedando ideal con shorts y pantalones. Para no quitar protagonismo a la prenda estrella del look he combinado la chaqueta de paillettes plateada con un short de saten en gris, para terminar el outfit unas sandalias de tacón negras formando un look muy elegante y lleno de luz para tus mejores ocasiones.

.

Sequins or paillettes jacket is a garment it if you want to shine in any event or special occasion is perfect, looks very good with shorts or pants. To not remove protagonism to the silver sequin jacket have combined it with a satin grey shorts.to complete the outfit high heel Sandals black forming a look very elegant and full of light for your best situations.

Winter Bohemian Style

El estilo Boho chic recoge todos los estilismos de inspiración bohemia y hippie, pero con un toque de glamour, a pesar de su aspecto desenfadado y relajado es a la vez elegante y cómodo. Es un estilo que tiene  asiduas seguidoras  por ser tan inspirador.

Para este look he utilizado como prenda principal un poncho que es ideal para estos días de frío, una de las prendas mas trendy de este invierno, cómodo y versátil  en tonos marrón con hilo dorado al que los flecos le dan el toque bohemio.

.

Style Boho chic collects all the Bohemian and hippie-inspired outfits, but with a touch of glamour, despite its casual and relaxed look is both elegant and comfortable. It is a style which is a assiduous fans for being so inspiring.

For this look I used as main garment poncho that is ideal for these days of cold, one of the most trendy this winter, comfortable and versatile in brown tones with thread gold which fringes give the Bohemian touch.

Clutchs Y Bolsos – Cu.Pe Design

He tenido el placer de compartir un día estupendo con las creadoras de Cu.Pe en un precioso entorno en el que he podido disfrutar de sus nuevos modelos en bolsos y clutchs. Los nuevos modelos son de los mas actual en colores y diseños, buscando las tendencias de temporada añadiendo flecos, plumas y distintos prints animal, haciéndolos muy versátiles y combinables.

Cu.Pe ha incrementado su variedad en bolsos añadiendo nuevas formas y modelos, dando especial importancia a un accesorio trendy como es el clutch, creando una amplia colección de preciosos y exclusivos diseños, resaltando la calidad de las pieles con la que están fabricados artesanalmente, hechos a mano y con el corazón que les caracteriza.

.

I have had the pleasure of sharing a great day with the creators of Cu.Pe in a beautiful environment in which I have enjoyed their new models in bags and clutchs. The new models are of the more current in colors and designs, looking for trends of the season adding fringe, feathers and various animal prints, making them very versatile and can be combined.

Cu.Pe has increased its variety in bags by adding new forms and models, giving special importance to a trendy accessory as the clutch, creating a wide collection of beautiful and exclusive designs, emphasizing the quality of skins that are made by hand, made by hand and with a heart that characterizes them.

Mono-short para Paseo junto al Mar

Una de las prendas must have de este verano sin duda es el mono, es una prenda muy versátil y que nos soluciona cualquier look. Para salir en estos días calurosos junto al mar en el Algarve me ha encantado este mono corto, de Amaya Lavid, en color blanco con adornos de borlitas para darle terminación a lo que es el short. Con unas sandalias planas y un mono como este ya estamos listas y cómodas para afrontar cualquier día de verano.

.

One of the most trendy this summer is Jumpsuit, is a very versatile garment and which solves any look. This Jumpsuit short, Amaya Lavid, in white color with ornaments to give termination to what is the shorts. was perfect  to go on these hot days near the sea in the Algarve. With flat sandals and a  Jumpsuit like this we are already ready and comfortable to deal with any summer day.

 

Look de noche en plata y negro

El plata es trendy y brilla en esta temporada de celebraciones. Para un evento nocturno he querido combinar el plata del top con una falda negra de piel, añadiéndole al conjunto unos zapatos también en plata para darle un estilo mas elegante al look haciendo que reluzcamos en las noches de verano.

.

The silver is trendy and shines in this season of celebrations. For a night event I wanted to combine the silver from the top with a black leather skirt, adding to the whole shoes also in silver to give it a style more elegant look,  doing that we shine in summer evenings.